Ovenfor Framfjord i Vik (S.&F.) finner man stedet Siskar, godt gjemt i en bratt dal. Et enestående stedsnavn i Norge.
Og som dukker opp på den franske siden av Andorra-grensen, vestenfor L'Hôspitalet som ett av fire stedsnavn med samme rot og opphav, i Frankrike.
Resten av historien ligger kun en kort vei unna og vestenfor grensen i Andorra. Man må da ned til stedene El Siscar og El Siscaro.