27 februar 2025

Fra Leinstrand i Trøndelag, til Le Bosc i Languedoc: Laulo

Rett ovenfor Gaulas munningen, finner man gården Lau(g)lo. Mellom Spongdal i vest og Heimdal i øst, ligger den sørvest i Trondheim kommune. Eg tviler litt på g-en ettersom man har en Ole Laulos veg i Trondheim. (etter kunstneren med samme navn).


Og noen derfra flyktet sannsynligvis til en dal fire mil vest for Montpellier i Languedoc.

20 februar 2025

Harbielle, Sør-Frankrike.

Harbielle ligger i Sainte-Marie kommunen, øst for Auch i avsnittet nr. 32. Opphavet til stedsnavnet kan være en av to mulige:

- Det fantes folk i huset som hadde bjelle, da skatteinnkreveren registrerte.

- Huset var eid av en som het Bjelle. Som også er et norsk steds- og slektsnavn.

Den første muligheten skyldes nok hvordan folk ble registrert med hensyn til innkreving av konge- og andre skatter. Samtidig som man forsøkte å skille husholdningene med særtrekk som antall storfe, typen småfe, eller andre.

For å avklare, kan man ta en titt i kirkebøkene for muligens å se om det har vært en Bjelle-slekt i området.

16 februar 2025

Kari Venke slo seg ned i Sør-Frankrike...

Ja, og nærmere sentrum i kommunen Puycalvel i avsnittet nr. 81, øst for Toulouse. Kari Venke er fortsatt i bruk i kongeriket men eg tviler på at den forfranskede ugaven i ett ord, er særlig utbredt.

Mastodon