Det kryr av toponymiske spor etter raking og rakevirksomhet over hele Sør-Frankrike. Mye sjeldnere er å finne spor etter spesialiserte landbruksbygninger, utenom stall og fjøs.
Men et og annet er det, som tilfellet øst i kommunen Argagnon, i avsnittet nr. 64. Mellom byene Pau og Orthez, finner man altså et sted kalt Lahoueillade. Et stedsnavn hvor et fransk artikkel er bundet til det noe forfransket norske substantivet høylade.
Eg skriver «noe forfransket» ettersom navnet er hentet fra det offisielle topografiske kartet på IGNs offisielle nettsiden der den siste utgaven er redigert med "oksitanske navn". Hva hen det måtte finnes av rare påfunn med tillegging av bokstav både her og der i henhold til lokale talemål. Derfor dobbel-l formen i Lahoueillade, behøver ikke være den riktige forfransket utgaven av det norske navnet. Dessverre finnes det ikke annet skriftlig kilde på denne nettside, for å bekrefte denne teori. Man bør alltid ha i mente at dem som fikk gjennom sine forslag om "oksitanske stedsnavn" har svært sannsynligvis, aldri vært i tankene om å begripe at landsdelen egentlig er smekkfult med toponymer av norsk og noe svensk opphav. Det er ikke alle som begriper at et land kan ha et språk, og stedsnavn som ikke hører til det samme språket... Jfr. tyske, skandinaviske stedsnavn i Nord-Amerika.
Høylader finner man fortsatt spredt langs fjellsider i Alpene og andre steder. Gjerne av mindre størrelser men nødvendig for å kunne lagre høyet som ikke fikk plass på gården.
